加賀料理　大名茶家

【限時優惠：11月7日 - 4月底】螃蟹主題懷石料理套餐（共10道菜）33,000日元 | 採用金澤港直送的“徠野蟹”製作，並附有標籤。

33000日圓(税込)

11月螃蟹捕撈季開始後，您可以享受各種各樣的釣魚樂趣。我推薦「無限量供應的螃蟹懷石料理套餐」。享用以石川縣雪蟹為特色的全套菜餚，包括螃蟹火鍋、烤螃蟹等各種螃蟹料理。強烈推薦您在金澤觀光旅行時來這裡用餐！我們的招牌菜是「蟹肉盛宴懷石料理」。我們現在開始接受預訂！

方便組織者！ [120分鐘暢飲] 固定價格宴會套餐 / 共11道菜 | 含小份火鍋或金澤特色燉豬肉（Jibu-ni）任選其一。

8000日圓（含稅）

我們提供便利的全包套餐，包含120分鐘無限暢飲！我們提供8000日圓、10000日圓和12000日圓三種價格實惠的套餐，滿足您的預算需求。除了以時令食材烹製的多道菜懷石料理外，您還可以享用小份涮涮鍋或金澤特色菜“地佈煮”（一種燉菜），確保您獲得真正令人滿意的體驗！

慶祝盛宴（10道菜）¥8,800 | 我們提供適合訂婚儀式、家庭介紹、60歲生日慶祝等吉祥場合的懷石料理。

8800日元(税込)

本課程推薦用於各種慶祝活動，例如訂婚儀式、家庭介紹和 60 歲生日慶祝活動。我們可以根據您的預算自訂訂單，價格從 5,500 日圓（含稅）到 11,000 日圓（含稅）不等。

品嚐◎品嚐金澤港直送的品牌螃蟹

非常稀有的“黃金蟹（Golden Crab）”現已進貨！黃金蟹是雄性雪蟹和雌性紅雪蟹雜交而成的螃蟹。生魚片、烤螃蟹、煮螃蟹、涮涮鍋，金黃的螃蟹，香甜可口。請聯繫我們進行預訂！

每年 11 月禁漁期結束後，每年都可以享受“Kanogani”！

Kano-gani 是一種雄性雪蟹，其特點是蟹肉緻密、香甜濃郁。每年都有很多人來金澤尋找這個。盡情享用，與雌性雪蟹“Kobako Crab”比較，比Kano Crab更實惠！

鴨肉燉菜

¥1320(税込)

直接從金澤港和輪島港發貨！ 「單隻加納雪蟹」（石川郡雪蟹）*11月7日起限時供應

市場價格

市價 *¥33,000 - ¥44,000（含稅） ○ 請從四種食用方式中選擇一種。

傳說中的「金蟹」（金蟹）單只出售。 *供應時間為4月至7月及10月（請諮詢並預約）。

市場價格

市價：22,000日圓至33,000日圓（含稅）*請諮詢並預約，因為可能沒有現貨。 <什麼是金澤金蟹？ >金蟹是雄性雪蟹和雌性紅雪蟹的雜交品種，是一種稀有螃蟹，大約每1,000至2,000隻螃蟹中只有1隻被捕獲。在金澤附近的海域，有一些區域這兩種螃蟹共存，由於自然雜交，有時會捕獲到雜交的「金蟹」。這是一件極為罕見的物品。請從四種食用方法中選擇一種。

我們飯店提供位於 1 樓、2 樓和 3 樓的客房，每間客房都適合您的特定需求。我們提供適合舉辦宴會、觀光用餐、商務用途（如招待客戶）以及特殊場合（如家庭聚會）的場地。這家商店充滿了金澤的魅力，出售大名遊行中使用的“便當盒”等歷史物品，而且地理位置便利，距離金澤站僅需步行 3 分鐘，這也是它的一大吸引力！

如果您在旅途中需要舉辦公司聚會或宴會等大型團體用餐，我們二樓寬敞的房間可以為您服務！這間舒適寬敞的榻榻米房間最多可容納 40 人。除了榻榻米座位外，我們也提供椅子座位，所以即使行動不便的人也能在這裡放鬆身心，享受美好時光！各個年齡層的人都能在這裡放鬆身心，度過一段美好的時光。

三樓設有可俯瞰花園的用餐房間，推薦用於重要場合。所有房間均為完全私密空間，每個房間都裝飾有優雅雅緻的擺設，例如掛軸和時令鮮花。它非常適合家庭介紹、寶寶的第一餐慶祝等特殊場合，也適合招待客戶、會議、商務談判等商務場合。

1樓、2樓、3樓，根據使用場景配備齊全的房間

店內裝飾著大名遊行時使用的便當盒等時代物品，充滿金澤風情。

我們可以承辦您旅行期間的大型團體用餐，例如公司聚會或宴會。

我們寬敞的榻榻米房間，非常適合輕鬆的用餐體驗，最多可容納 40 人。除了榻榻米座位外，我們也提供椅子座位，所以即使行動不便的人也能在這裡放鬆身心，享受美好時光！各個年齡層的人都能在這裡放鬆身心，度過一段美好的時光。

カウンター4名様 × 1

【一樓：吧台座位（最多 4 人）】這些吧台座位營造出精緻寧靜的日式氛圍。情侶和朋友也可以毫不猶豫地享受我們的服務。我們的吧台座位採用下沉式設計，讓您在輕鬆舒適的氛圍中享受用餐體驗。

掘りごたつ個室10名様 × 1

• 個室タイプ

  完全個室（壁／扉あり）

• 禁煙・喫煙

  禁煙

  *店外有吸煙區。

3樓的下沉式被爐席是完全包廂。可以邊眺望庭園邊享用美食的客房等高雅的裝潢極具魅力。也非常適合與重要人物就餐，以及娛樂、會議、商務洽談等商務場景。3

掘りごたつ個室4名様 × 2

• 個室タイプ

  半個室

• 禁煙・喫煙

  禁煙

  *店外有吸煙區。

可供2至4人的少數人使用的半包間。下沉式被爐（sunken kotatsu）的座椅非常舒適，可以放鬆身心，盡情享受時光。請在金澤觀光的同時與親朋好友一起用餐吧!午餐和晚餐可以享用嚴選的金澤食材。

お座敷個室18名様 × 1

• 個室タイプ

  完全個室（壁／扉あり）

• 禁煙・喫煙

  禁煙

  *店外有吸煙區。

2樓有榻榻米席，也可以當椅子席使用。除了18人和28人，還可以按人數分房間，比如4到8人，12人，16人。公司宴會、當地集會、慶典、追悼會等使用性優秀！應對各種場景。

貸切40名様 × 1

• 貸切タイプ

  フロア

• 人数

  着席のみ

• 禁煙・喫煙

  禁煙

  *商店外設有指定吸煙區。

二樓的榻榻米房間是可容納 40 人的大廳。在舒適的環境中享受輕鬆的日式用餐體驗，是舉辦宴會、慶祝活動和追悼會的理想場所。根據人數，我們可以提供座椅，即使行動不便的人也能放鬆休息！而且地理位置優越，距離金澤站僅需步行3分鐘。

金澤港直送品牌蟹

非常稀有的“黃金蟹”進貨啦！11月解禁捕蟹後，可以享受豐富多彩的套餐。

推薦給您家人的吉日 ◎

請光臨我們的餐廳，享受令人難忘的美食，例如會議和用餐。請隨時就您的預算與我們聯繫。

適合特殊場合

我們的商店在1樓、2樓和3樓都設有房間，以滿足各種用途。適合招待客人或舉辦特殊活動的場所。

日本懷石料理宴會無限暢飲

提供120分鐘無限暢飲的全套宴會套餐8,000日元、10,000日元、12,000日元！

可容納多達 40 人的大型宴會廳

對於大型團體，我們二樓寬敞的餐廳可以接待您！我們的大型榻榻米房間最多可容納 40 人。

請各位也盡情享用白天的宴會。

我們的午餐懷石料理套餐起價為 3,190 日元，讓您可以品嚐到以時令食材烹製的傳統日式懷石料理。